Medizintechnik, Messtechnik
Übersicht
Ausgewählte Referenzen:
BIOTRONIK GmbH & Co. KG
Unsere Leistungen:
- Beratung
- Einführung des Redaktionssystems TCToolbox
- Betroffene Dokumentationsprodukte: Benutzerhandbücher und Online Hilfen in den Formaten PDF, HTML und HTML-Hilfe
- Neustrukturierung der Dokumentation nach Information Mapping®
- Seminare
- Information Mapping®
Elementar Analysensysteme GmbH
Unsere Leistungen:
- Beratung
- Auswahl eines Redaktionssystems
- Einführung und Anpassung des Redaktionssystems Author-it für die Technische Redaktion
- Betroffene Dokumentationsprodukte: Benutzerhandbücher und Online Hilfen in den Formaten PDF (Word) und HTML-Hilfe
- Redaktion
- Neustrukturierung der Dokumentation nach Information Mapping®
- Erstellung von Dokumentation von chemischen Analysegeräten
- Übersetzungen der Dokumentationen
- Übersetzungen
- Aus Author-it mit Einsatz eines Translation-Memory-Systems
